据报道，在宣传自己配音的新片《小美人鱼》（The Little Mermaid: Ariel's Beginning）的时候，“美人鱼”裘蒂·班森（Jodi Benson）在一次采访中透露，她将和“蝙蝠侠”（《蝙蝠侠》，Batman，1989）迈克尔·基顿（Michael Keaton）一起加盟迪士尼/皮克斯（Disney/Pixar）的《玩具总动员3》（Toy Story 3），分别为片中的角色巴比（Barbie）和肯（Ken）配音。
以前，迈克尔·基顿就曾经为皮克斯2006年的动画片《赛车总动员》（Cars）中的角色克里克·希克斯（Chick Hicks）配音。而在1999年的《玩具总动员续集》（Toy Story 2）中，裘蒂·班森也曾为Tour Guide Barbie和Barbie on Backpack配音。
同时，制片方将沿用《玩具总动员续集》中的主要配音班底，这包括，凭借《费城》（Philadelphia）和《阿甘正传》（Forrest Gump）连续两年登顶奥斯卡影帝宝座的汤姆·汉克斯（Tom Hanks），在动画业巨头皮克斯发展史的纪录片《皮克斯的故事》（The Pixar Story）出演自己的蒂姆·艾伦（Tim Allen），有名的库萨克演艺家族成员，实力派演技女星琼·库萨克（Joan Cusack），曾经出演马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）《赌城风云》（Casino）的唐·里克斯（Don Rickles），《超人总动员》（The Incredibles）和《鸡仔总动员》（Chicken Little）等多部动画片的配音演员华莱士·肖恩（Wallace Shawn），《美国往事》（Once Upon a Time in America）的演员埃斯特尔·哈里斯（Estelle Harris）以及《美食总动员》（Ratatouille）和《机器人总动员》（WALL·E）的配音演员约翰·拉森博格（John Ratzenberger）。
《 玩具总动员3》讲述的故事是Buzz Lightyear因为一系列的故障问题被召回台湾。在得知关于产品召回的相关程序及后果后，安迪（Andy）房间里所有的玩具们，在伍迪（Woody）的领导下，前往台湾去营救将遭受厄运的Buzz。
影片将在2010年6月18日上映。
